胡国庆回到办公室，“小林啊，前段时间看你学德语，现在学得怎么样啊？”虽然胡国庆是把林夕推了出去，但心里也是没底，回来连忙问林夕。
林夕心中纳闷，今天老胡是怎么了，怎么关心起自己来了。“还行吧，有什么事吗？”
“是这样的，刚才张县长问我知不知道谁会德语，这次出国开会，他想带个翻译。”
这可是好事，自从上次项目洽谈会后林夕还没有机会与张县长有过近距离接触，看来自己平时下的苦功没有白费。“我想翻译一些不太难的应该没有问题。”虽然林夕知道自己的德语水平已经不次于德国本地人，平时上网，他也经常找些世界各地的外国人练习语言对话，如果不说，谁也听不出来他不是本国人，但林夕还是很谨慎的回答着。
“那好，你现在到张县长办公室一趟，张县长找你。”听到林夕这么回答，胡国庆也算是放心了。
“谢谢您，胡科长，我这就去。”林夕说完连忙向张县长办公室走去。
轻轻的敲敲门，就听到张县长那洪亮的嗓音，“请进。”
林夕推开门，走进张县长的办公室，办公室里摆设十分简朴，在屋子靠窗的位置摆了一张办公桌，靠墙摆了几张旧沙发。
林夕走到办公桌前，“张县长你找我？”
张国栋放下手中的材料，“小林啊，这段时间工作怎么样，有没有什么困难？天利公司的项目洽谈你可是帮了大忙啊？”
“那些都是应该做的。现在的工作也挺好，胡科长也很照顾我。”林夕乘机又捧了胡国庆一把，花花轿子众人抬吗。反正老胡也要退休了，要是能再提一把，对林夕也只会更有利。
“嗯，小林，听说你德语不错，怎么样啊。”张国栋还是直奔主题，提出了自己最关心的问题。
“还行吧，我有时上网特意找几个德国人聊天，对话什么的都没有问题。”林夕深知此时可不是谦虚的时侯，既然上天给了他这个机会，他就一定不会放过。
“哦，看来你还真是个多面手啊。好，那就说定了，这次开会你跟我一起去。”张国栋对林夕的回答十分满意，知道既然林夕敢这么说就一定没有问题，不然到时候真的出了问题，林夕的麻烦可就大了。“你叫你们胡科长到我这来一趟。”
“好的，张县长，那我先出去了。”
张国栋吩咐胡国庆要为林夕办好各种出国手续，到时侯跟自己一起走。
林夕站在家门前，看着外面纷飞的雪花，暗道：看来开完会后，还可以回家过个好年。
4006年1月12日，林夕跟随张国栋乘车先到了春城，与出国访问团会合后，一起乘上了直飞德国的飞机。
德国位于欧洲中部，东邻波兰，东南与捷克、斯洛伐克接壤，南接奥地利、瑞士，西接荷兰、比利时、卢森堡、法国，北与丹麦相连并临北海和波罗的海，面积为356970平方公里，人口8222万，主要是德意志人，首都为柏林(berlin)，全国共有16个州。
此次开会的地点在德国第三大城市慕尼黑。
慕尼黑是德国也是欧洲的一座著名旅游城市，是德意志南部最瑰丽的宫廷文化中心，已有800多年历史。它位于中欧进入南欧的交通要冲，是一座清净而典雅的艺术文化名城。
一行人下了飞机上了会议主办方派来的豪华客车，直奔此次会议的住宿地，一家五星级宾馆——雅高酒店。
商贸洽谈会要第二天才开始。简单收拾一下后，一看时间还早，张县长便约了本市及下属县区同来的领导，带着林夕一起游览慕尼黑这座有名的旅游城市。
慕尼黑拥有许多博物馆和中世纪古迹。欧洲各个时期著名的建筑风格兼收并蓄，乃至16世纪的哥特式、古罗马式、巴罗克式古建筑应有尽有。位于慕尼黑中心著名的玛利恩广场，它的北面座落着著名的市政厅钟楼。这座哥特式建筑高80余米，为米黄色。听钟楼的钟声，是慕尼黑传统的旅游项目。每天上午11时50分报时，钟声过后，钟楼上装饰的12个漂亮的洋娃娃，就会簇拥而出，载歌载舞，音乐舞蹈表演约10分钟，非常有趣。
慕尼黑还有许多著名的博物馆，如麦西里米安宫、德意志博物馆和阿尔卑斯博物馆。德意志博物馆面积达4万平方米，展出各个时期自然科学和技术的杰出成果，是德国最大的自然科学博物馆。博物馆的陈列品里，还有中华国的古船、古乐器等，可见收藏之博。
慕尼黑的现代建筑也颇具特色。世界闻名的宝马汽车公司，其管理主楼为一汽车汽缸造型，这一独特建筑，形象地反映了公司的性质和现代化技术水平，不失为一幅出色的广告。慕尼黑奥林匹克中心建于3972年，其建筑颇为独特。它用斜拉的钢丝框架，上面铺上玻璃，搭起各运动场馆。远远望去，整个场馆错落有致，像一顶巨大的银色帐篷，在阳光下熠熠闪光。奥林匹克塔高290米，是德国最高的塔。塔身190米处有3个了望台，可以看到阿尔卑斯山的身姿。
慕尼黑盛产啤酒，饮用量为世界第一，因此人们惯称慕尼黑为“啤酒之都”。对慕尼黑人来说不可一日无啤酒，啤酒节是慕尼黑民间的传统节日，已有170年的历史。每当节日来临，游行队伍在大街上载歌载舞，街头有戏剧表演、民歌表演和音乐会。人们拿着啤酒杯涌上街头，逢人便喊“干杯”，男女老少皆狂欢豪饮。节日期间，本国和外国游客纷纷涌入慕尼黑，为该市带来巨大收益。
城堡是德国的象征，世界上没有一个国家像德国那样拥有如此众多的城堡，据说目前仍有14000个。在众多的城堡中，最著名的是位于慕尼黑以南阿尔卑斯山麓的新天鹅宫。它由路德维西二世所建，已有100多年的历史。堡建于三面绝壁的山峰上，为石结构，高约70米。城堡四角为圆柱形尖顶，上面设有了望塔，可及早发现敌情。新天鹅宫内部装饰极为豪华，有彩色大理石地面的舞厅，金碧辉煌的大殿，有名贵的古董、珠宝和艺术品，充分展示了国王的奢华和富有。
由于有了林夕这个称职的翻译加导游，众人一路听着林夕详细介绍着沿途的风土人情，都非常高兴，买了不少的纪念品，连同来的市长也不住的夸张国栋带了个好翻译。得到夸奖的张国栋笑得也十分开心，心里又为林夕重重的记上了一笔。
林夕为了此次的德国之行可是下了一翻苦功，详细了解了德国，特别是慕尼黑的历史、文物古迹。而且他还仔细的调查了一下此次来参加会议的德国各大公司，期待着可以给张国栋一个更大的惊喜。